Le déroulement d’une assemblée générale obéit à des règles strictes. Doivent ainsi être désignés en début de séance – parmi les copropriétaires – un président, un secrétaire et un scrutateur. Les copropriétaires peuvent ensuite procéder au vote de chaque point à l’ordre du jour. Après avoir abordé ces questions, les copropriétaires peuvent soumettre de nouveaux points lors de l’assemblée.
En effet, l'assemblée peut examiner sans effet décisoire toutes questions non inscrites à l'ordre du jour. Le procès-verbal peut les évoquer mais il n'y a aucune obligation en la matière. Le syndic est ensuite tenu d’envoyer une copie du procès verbal de l’assemblée générale (faisant état des résultats des votes, des nouveaux points abordés…) à chaque copropriétaire.